‹l‚߇‚킹